Tailboard™
Framing and carpentry

Clavos en el desperdicio y el cable cruzando el subpiso

29 CFR 1926.25 · 5 min · Léala en inglés

Nails in scrap and the cord across the subfloor: the placard for this talk

Un clavo 16d que sobresale de un bloque atraviesa la suela de la bota y entra una pulgada en el pie. Es la misma lesión desde que se escribió la norma, y por eso la norma la nombra: la madera de desperdicio con clavos salidos se retira.

Los puntos

  • Un sitio de armado lastima a la gente de abajo hacia arriba: un clavo en el pie por un bloque, una caída por un cable o un recorte que rueda bajo el pie en el borde, una pila que se mueve y se lleva un tobillo. Ninguna es una caída de altura, y cada una cuesta una semana o más.
  • La norma: la madera de desperdicio y de cimbra con clavos salidos, y todo otro escombro, se mantiene retirada de las áreas de trabajo, los pasillos y las escaleras. No al final del día. Durante el trabajo.
  • Los bloques y recortes van a la pila de desperdicio o al contenedor conforme se hacen, no pateados a un lado. Doble o saque los clavos de cualquier cosa que tire, y nunca deje un bloque con el clavo hacia arriba en el piso.
  • Los cables y mangueras corren pegados a las paredes, no cruzando los pasos, y nunca cruzando el borde de avance ni bajando por las escaleras. Un cable cruzando el subpiso es el tropezón que lo saca por el borde o lo mete a la sierra.
  • Las pilas de madera y forro van acostadas sobre polines, con fleje o bajas, sobre viguetas que las aguanten y nunca contra una pared apuntalada. Una pila que hay que brincar es una pila en el lugar equivocado.

Por qué sale mal

El clavo que atraviesa la suela entra al arco del pie, cargando óxido, tierra y lo que hubiera en la bota. Eso es una vacuna contra el tétanos, una infección profunda que puede llegar al hueso, y una o dos semanas fuera por lo menos. Es el bloque que se tiró con el clavo hacia arriba y luego lo tapó el aserrín. La norma en 1926.25(a) lo nombra exactamente: madera de cimbra y de desperdicio con clavos salidos, y todo otro escombro, retirada de áreas de trabajo, pasillos y escaleras. Las plantillas resistentes a punciones ayudan; un piso limpio ayuda más.

Los recortes ruedan. Un pedazo de 2x4 en un piso forrado rueda bajo la bota como un tronco, y en el borde de avance eso lo saca por el borde. No ve sus pies con una hoja en las manos. El aserrín en un techo inclinado es igual que el hielo. El cable en el paso es el que pisa al retroceder de la sierra con una tabla en las manos.

Veinte hojas de subpiso de 3/4 son unas 1,400 libras en unos cuantos pies cuadrados. Ponga la pila cruzando las viguetas cerca de una pared de carga, no a medio claro, y no en el volado. Una pila de madera recargada contra una pared apuntalada es una carga para la que los puntales nunca se calcularon. Tome del tope de la pila, no de en medio, y deje los flejes hasta que necesite el material.

El lado de incendio de la norma, 1926.25(b), dice que el desperdicio combustible se retira a intervalos regulares. Aserrín y recortes junto a un soplete, un calentador o la estación de corte es un incendio que empieza en la tarde y se encuentra en la mañana. El desperdicio va a un contenedor o remolque, no a una pila contra la casa.

Cinco minutos en cada descanso: bloques fuera del piso, clavos doblados en todo lo que va a la pila, cables de regreso pegados a la pared, la estación de corte barrida. Ponga el contenedor donde el tiro sea corto, y solo aviente desperdicio por el borde a una zona marcada sin nadie abajo. Las escaleras temporales y el paso sobre la cimentación reciben el mismo trato; un escalón con un recorte encima es una caída en escaleras.

Preguntas para la cuadrilla

  1. ¿A dónde va el desperdicio en este sitio hoy, y qué tan largo es el tiro?
  2. ¿Por dónde corren los cables y mangueras ahorita, y qué paso cruzan?
  3. ¿Qué hay apilado en este piso, dónde, y sobre qué está?

Para cerrar

Hoy a cada bloque se le doblan los clavos antes de que toque el piso, y los cables están de regreso pegados a la pared para el primer descanso.

Para tener la plática con su cuadrilla

1

Léala en voz alta. Cinco minutos, antes de que empiece el trabajo.

2

Haga las preguntas. La cuadrilla que habla es la que recuerda.

3

Que firmen en sus propios teléfonos, y el registro queda sellado.

Todas las pláticas