Tailboard™
Siding, gutters and windows

Colgar canaleta: el filo que corta y la mano fuera del riel

29 CFR 1926.1053 · 6 min · Léala en inglés

Hanging gutter: the edge that cuts, the hand off the rail: the placard for this talk

La punta recién cortada de una canaleta de aluminio tiene más filo que casi todos los cuchillos de esta cuadrilla. Y la norma dice que usted no sube nada por una escalera que le pueda hacer perder el equilibrio.

Los puntos

  • El trabajo de canaletas lastima de dos maneras: el filo del corte le arranca piel del antebrazo, y la persona en la escalera se estira con un tramo de 40 pies en una mano y sin mano para el riel.
  • Guantes y mangas anticorte para todo el que agarre canaleta, bajante o inglete. La punta engargolada de un bajante y la punta cortada de un tramo son filos de navaja las dos.
  • Nunca mueva una escalera con canaleta o un bajante en la mano. Deje el material en el suelo, mueva la escalera, suba, y luego la persona de abajo se lo pasa.
  • Un tramo largo sube con dos personas en dos escaleras, o con la persona de abajo levantando la punta lejana con una pértiga. La hebilla del cinturón se queda entre los rieles; el tramo viene hacia usted, usted no se estira a alcanzarlo.
  • Los soportes van cada 24 a 36 pulgadas conforme avanza, con los tornillos bien asentados, antes de que alguien suelte el tramo. Una canaleta sostenida por un solo tornillo a 20 pies baja girando como una guadaña.

Por qué sale mal

La canaleta de aluminio es de 0.027 o 0.032 de pulgada, y el corte de cizalla deja un filo limpio y delgado con rebaba. Es la misma geometría que la hoja de un cúter. Deslizar la mano por un tramo, atrapar un inglete, o un bajante que se le resbala de la mano mientras mira hacia arriba pone el corte del lado de los tendones de la muñeca o en la parte interna del antebrazo, y esos sangran fuerte.

La norma de escaleras dice que un empleado no debe cargar ningún objeto o carga que le pueda hacer perder el equilibrio y caer. Un bajante de 10 pies es ligero, pero mide 10 pies y se bambolea. Bajar la escalera con él es peor que subir, porque usted va viendo sus pies y la punta lejana se atora en la canaleta o en una rama.

El movimiento de la escalera es la caída. El patrón es una persona con un tramo en una mano caminando la escalera de lado por la fascia con la otra. El pie se patina, el tramo pega en el suelo, y la persona se va con él. Primero el material al suelo, luego la escalera, en cada soporte, cada vez, hasta en los últimos cuatro pies.

Dos personas para un tramo de más de 20 pies. Un tramo descansando en su hombro mientras mete un tornillo pone su centro de gravedad fuera del riel. Una persona abajo con una pértiga o en una segunda escalera sostiene el tramo mientras usted asienta los soportes. Si la persona de abajo se tiene que retirar, el tramo vuelve a bajar.

Lo que sostiene la canaleta son los soportes ocultos y los tornillos, no los primeros dos tornillos y la gravedad. Ponga los soportes cada 24 pulgadas más o menos donde hay nieve y hielo, y cada 36 donde no congela. El primer soporte va en la punta alta, luego se nivela el tramo a la línea de tiza, y luego los demás. Un tramo que se suelta sobre los escalones de la entrada le pega a quien vaya saliendo por la puerta.

Los bajantes se ponen de abajo hacia arriba, atornillando las abrazaderas conforme sube, y el codo de arriba al final. Un separador de escalera mantiene los rieles fuera del bajante y fuera de la canaleta nueva. La canaleta vieja que baja tiene el mismo filo y el mismo peso, más 20 años de hojas mojadas y un nido de avispas.

Preguntas para la cuadrilla

  1. ¿De qué largo son los tramos que suben hoy, y quién está abajo para cada uno?
  2. ¿Dónde ponemos la escalera para el tramo sobre la puerta de entrada, y por dónde entra y sale la familia?
  3. ¿Quién trae puestos los guantes anticorte ahorita?

Para cerrar

Hoy la escalera se mueve con las manos vacías, y ningún tramo se suelta hasta que haya al menos tres soportes asentados.

Para tener la plática con su cuadrilla

1

Léala en voz alta. Cinco minutos, antes de que empiece el trabajo.

2

Haga las preguntas. La cuadrilla que habla es la que recuerda.

3

Que firmen en sus propios teléfonos, y el registro queda sellado.

Todas las pláticas