Tailboard™
Steel and ironwork

Caminar en el acero: 15 pies, y conectores hasta 30

29 CFR 1926.760 · 8 min · Léala en inglés

Walking steel: 15 feet, and connectors up to 30: the placard for this talk

Una caída de 15 pies lo pone en el suelo a unas 21 millas por hora. De 30 pies son 30. Un patín de 6 pulgadas es una banqueta sin orilla de ningún lado.

Los puntos

  • Los montadores de acero mueren más por caídas que por cualquier otra cosa, y la mayoría cae de una viga o de un borde de lámina que ya habían caminado cien veces. Al acero no le importa cuánto tiempo lleva usted en esto.
  • En montaje de acero la línea es a los 15 pies, no a los 6. Arriba de 15 pies sobre un nivel inferior usted está amarrado, detrás de un barandal, o sobre una red. Eso incluye el perímetro, el borde de la lámina y cada abertura que no esté tapada.
  • Los conectores entre 15 y 30 pies traen puesto el arnés con la línea o el retráctil y tienen dónde amarrarse, y ellos deciden cuándo enganchar. Arriba de 30 pies o dos pisos, lo que llegue primero, el conector se amarra como todos.
  • Las cuadrillas de lámina trabajan en una zona controlada de entarimado entre 15 y 30 pies: marcada con líneas de control, no más de 90 por 90 pies desde el borde de avance, no más de 3,000 pies cuadrados de lámina sin fijar, y adentro solo los lamineros capacitados.
  • El punto de anclaje tiene que aguantar 5,000 libras o estar diseñado por ingeniería. Una mordaza en el patín superior, un estrobo en la columna, o el cable perimetral. Una cuerda guía y el asa de la cubeta de tornillos no son anclajes.

Por qué sale mal

Caminar una viga es trabajo de equilibrio, y lo que le quita el equilibrio es ordinario: un tornillo en el patín, hielo, aceite de la grúa, una ráfaga, una cuerda guía que se tensa de golpe. Las reglas de caídas del Subparte R están escritas para este oficio porque un barandal no se puede poner en una viga que todavía no está conectada. El intercambio son 15 pies en vez de 6, y la excepción del conector, y los dos vienen con condiciones.

La línea de 15 pies se mide de la superficie donde camina al nivel inferior, y el nivel inferior es donde caería. En un segundo piso con losa abajo, es un piso. En un mezzanine sobre una fosa, es el piso de la fosa. No mida hasta la lámina que todavía no está puesta.

Una línea de 6 pies con amortiguador anclada a sus pies necesita unos 18 pies de espacio libre: 6 pies de línea, 3.5 pies de desaceleración, 6 pies de cuerpo debajo de la argolla, y margen. A 15 pies no lo detiene, lo frena antes de pegar. Ancle arriba donde pueda, o use un retráctil con distancia de frenado corta, y sepa el número del equipo que trae puesto.

La excepción del conector existe porque un conector amarrado a una viga que todavía está en el gancho está amarrado a la carga. Entre 15 y 30 pies la regla dice que el conector trae el equipo puesto, tiene dónde amarrarse, y toma la decisión. No dice que el conector nunca se amarra. Cuando la pieza está atornillada y la grúa ya la soltó, no queda razón para estar desenganchado.

La zona controlada de entarimado no es una exención de protección contra caídas para la cuadrilla de lámina. Es un área definida donde el borde de avance se mueve más rápido de lo que un barandal lo puede seguir. Tiene un límite marcado con líneas de control, un límite de tamaño, un límite de pies cuadrados de láminas sueltas, y adentro solo lamineros capacitados para el borde de avance. Cualquier otro en esa lámina está fuera de las líneas o amarrado.

Anclajes: un estrobo alrededor de una columna, una mordaza de viga clasificada para el ancho del patín, una línea de vida horizontal instalada según las instrucciones del fabricante con la flecha y los anclajes de extremo correctos. Un retráctil en la argolla, anclado arriba, es lo más limpio que puede traer una persona en una viga. Dos líneas le permiten pasar una columna sin estar nunca suelto.

Preguntas para la cuadrilla

  1. ¿Dónde está el nivel inferior para cada lugar donde trabajamos hoy, y cuáles de esos pasan de 15 pies?
  2. ¿Quién conecta, y dónde se amarra una vez que la pieza está atornillada?
  3. Si vamos a poner lámina, ¿dónde están las líneas de control y quién puede estar adentro?

Para cerrar

Hoy nadie está arriba de 15 pies en este acero sin barandal, sin red, o sin un gancho enganchado a algo clasificado.

Para tener la plática con su cuadrilla

1

Léala en voz alta. Cinco minutos, antes de que empiece el trabajo.

2

Haga las preguntas. La cuadrilla que habla es la que recuerda.

3

Que firmen en sus propios teléfonos, y el registro queda sellado.

Todas las pláticas