Pesticidas: la etiqueta es la ley
La etiqueta de ese bote no es un consejo del fabricante. Es un documento legal, y usar el producto en contra de ella es una infracción.
Los puntos
- La etiqueta no es una recomendación, es la ley. La dosis de mezcla, el equipo de protección y el tiempo de reingreso vienen ahí y todos son obligatorios.
- El equipo de protección que indica la etiqueta es el mínimo. Los guantes y la protección para ojos se ponen antes de abrir el envase, no después de derramar.
- Mezcle al aire libre o en un área ventilada, y nunca donde la manguera pueda succionar de regreso hacia la toma de agua.
- Vigile el viento. Que el producto se vaya al jardín del vecino, a una huerta o a un área de juegos es su problema y su responsabilidad.
- Lávese antes de comer, beber o fumar, y no meta la ropa de trabajo con la ropa de la familia.
Por qué sale mal
La dosis de mezcla, el equipo de protección y el intervalo de reingreso en la etiqueta de un pesticida son todos exigibles por ley. Duplicar la dosis porque la maleza está fea no es ser minucioso; es mal uso, y es lo más común que convierte una aplicación de rutina en una responsabilidad legal.
El equipo de protección que nombra la etiqueta es un mínimo, no una sugerencia, y el momento importa tanto como la prenda. El concentrado en el bote es mucho más peligroso que la mezcla diluida en el tanque, así que los guantes y la protección para los ojos se ponen antes de quitar la tapa. Ponérselos después de una salpicadura es la versión que todos hemos hecho.
El retrosifonaje es la falla de la que la gente nunca ha oído. Llenar un tanque con una manguera cuya punta queda debajo del nivel del agua significa que si baja la presión en la línea, el tanque jala hacia atrás y entra a la toma de agua. Así es como un pozo residencial o la línea potable de un edificio se contamina por una aplicación de jardín.
La deriva es donde vive la responsabilidad. El producto no se detiene en la línea de la propiedad, y la hortaliza del vecino, un patio de escuela, un estanque o una colmena a favor del viento son su problema y llevan su nombre. La velocidad del viento, la boquilla y la altura del aguilón cambian qué tan lejos llega.
La exposición que se acumula es la común: comer con las manos contaminadas, un cigarro, la ropa de trabajo lavada junto con la de la familia.
Preguntas para la cuadrilla
- ¿Qué vamos a aplicar hoy, y todos leyeron esa etiqueta?
- ¿Cuál es el intervalo de reingreso, y quién más va a estar en esta propiedad?
- ¿Para dónde sopla el viento, y qué hay a favor del viento?
Para cerrar
Los guantes y la protección para los ojos se ponen antes de quitar la tapa. Siempre, incluso en los trabajos chicos.
Para tener la plática con su cuadrilla
1
Léala en voz alta. Cinco minutos, antes de que empiece el trabajo.
2
Haga las preguntas. La cuadrilla que habla es la que recuerda.
3
Que firmen en sus propios teléfonos, y el registro queda sellado.