Escaleras en escalones: la pata en el escalón de abajo

El techo de un hueco de escalera está a 17 o 18 pies del descanso de abajo. La escalera de tijera parada sobre dos escalones con una lata de pintura bajo la pata corta es lo que la mayoría de los pintores ha usado para alcanzarlo, y también es lo que describen los reportes de caídas.

Los puntos

• Las caídas en huecos de escalera son caídas largas. Una escalera que se patina en un escalón lo deja caer la altura de la escalera más la altura de los escalones, sobre los escalones y el descanso, y la extensión que trae en la mano se va con usted.
• La regla de escaleras: las escaleras van solo sobre superficies estables y niveladas a menos que estén aseguradas, no sobre superficie resbalosa a menos que estén aseguradas o tengan patas antiderrapantes, no en una puerta ni un pasillo a menos que estén aseguradas o con barrera, y el último peldaño de una escalera de tijera no es un peldaño.
• En una escalera de edificio: una escalera hecha o adaptada para escalones, con niveladores de pata hechos por el fabricante, o una tabla entre un andamio tipo panadero con extensiones de pata y el descanso, con barandales cuando la plataforma esté a 10 pies. Una cubeta, un bloque o un montón de lonas bajo una pata no es un nivelador.
• Alcance con extensión: el palo mueve su peso más allá de los largueros, y la escalera se va con él. La hebilla del cinturón se queda entre los largueros, el palo alcanza lo que alcance desde ahí, y para lo demás se mueve la escalera.
• Un elevador en una pendiente, una rampa o una entrada de cochera: la alarma de inclinación del elevador no es una sugerencia, los estabilizadores abajo donde la máquina los tiene, y el límite de pendiente del fabricante, que para la mayoría de los elevadores de tijera es de apenas un par de grados, decide si va ahí o no.

Por qué sale mal

Una escalera de tijera con un par de patas en un escalón bajo y el otro en uno más alto está parada sobre una superficie desnivelada por 7 pulgadas, y la regla de escaleras dice nivelada o asegurada. La solución es una escalera con patas ajustables del fabricante, una escalera articulada específica para escalones, o una plataforma de trabajo hecha para escaleras. Cualquier cosa improvisada bajo una pata se mueve cuando se mueve la carga.

Sobre un área abierta, la tabla y el andamio tipo panadero son las herramientas. Un andamio de panadero con patas ajustables se para en el descanso o en el piso de abajo con la plataforma a la altura del trabajo del techo. Arriba de 10 pies la norma de andamios pide barandales, y las ruedas se frenan antes de que alguien suba. Una tabla de un escalón al riel de un andamio sin apoyo en medio es un trampolín.

1926.1053(b)(8) cubre puertas y pasillos: una escalera puesta donde el tráfico o el trabajo pueden golpearla se asegura o se pone una barrera. Un hueco de escalera es un pasillo. El compañero que sube los escalones con una cubeta de 5 galones es el tráfico, y una escalera atravesada en los escalones sin nadie que la cuide es la que recibe el golpe.

La extensión es la razón por la que los pintores se caen de escaleras que estaban bien puestas. Estirarse a todo el alcance pone el palo, el rodillo y la pintura mojada 4 o 5 pies más allá del larguero, y su centro de gravedad con ellos. En una escalera de extensión eso es un deslizamiento lateral de la parte de arriba; en una de tijera es un volteo. La regla práctica es la hebilla del cinturón entre los largueros, en cada pasada.

Los elevadores de tijera están hechos para piso firme y nivelado. La mayoría están rateados para una pendiente de unos 2 a 3 grados, y la alarma de inclinación corta la tracción arriba de eso. Un elevador que se sube por una rampa o se estaciona en una entrada inclinada y luego se eleva es el volteo de elevador. Se pone en lo nivelado, se calza si el fabricante lo dice, y se usa el rateo de pendiente de la máquina y no lo que parece plano.

El error común es el último retoque en lo alto del hueco de escalera. El andamio ya se bajó, el elevador ya se fue, y el pintor de acabado se sube a los escalones con una escalera de tijera de 6 pies para diez minutos de brocha. Los diez minutos son la caída, porque todo lo que hizo seguro el trabajo anterior ya está cargado en la troca.

Preguntas para la cuadrilla

1. ¿Qué hueco de escalera o área abierta se pinta hoy, y cuál es el plan para llegar a lo más alto?
2. ¿Cuáles escaleras de la troca tienen niveladores de pata, y qué escalera para escalones o plataforma hay en esta obra?
3. ¿A dónde va el elevador hoy, y alguien ha revisado la pendiente donde se va a elevar?

Para cerrar

Hoy ninguna escalera se para en un escalón a menos que esté nivelada con las patas del fabricante o asegurada, y el último retoque en lo alto del hueco de escalera lleva el mismo andamio que la primera mano.